午前10时部屋の中は

既にサウナ

この暑さじゃ目が

覚めちまうな

冷房ならあるが

のどに悪ぃし

朝起きたとき

気分ダリぃし

とりあえずは

复活のシャワー

ゴシッゴシッと

头洗いながら

ボブの歌か何か口ずさみ

朝っぱらから

风吕场で独り

Jamming

なんて余裕かましてる

间もなく

うなる电话に

予感されるハードワーク

あせって出て

见ればタダのイタ电

あきれるぜ

こんな空の下で

気分取り直して歯磨く

ヒゲも整えて

街に出る支度

开くタンス出す

Tシャツに短パン

后は叶巻と

冷えたシャンパン

Hey Yo

今日もマジで暑いぜ

Hey Yo

盛り上げてきな

DJ

Hey Yo

そこら中を騒がす

ヤバイレコードかけて

街をかき回す

Hey Yo

ふりしぼるぜエネルギー

Hey Yo

盛り上げてくぜ

MC

Hey Yo

いっちょぶっ放そう

暑い夏も気にせず

ぶちかまそう

车に乗り込んで

キーをイグニッション

差すと同时

窓开けて疾走

向かう先は

いつもと同じ

ヘッズ共多く

たむろする街

ゲットしたばっかの

ミックステープ

カーステで鸣らすぜ

クソ渋いベース

真夏の真昼

思い切りチル

首でリズム取って

ハンドル切る

イエー 羽広げ

飞ぶセスナ

そんな梦あおる

エア・フレッシュナー

香るココナッツに

常夏の岛

思い浮かべながら

过ごす今

鸣りだした

携帯电话に出る

昨日の夜知り合った

娘としゃべる

また今度会おうと

约束すれば

そこの道歩く

他の娘に目が

Hey Yo

今日もマジで暑いぜ

Hey Yo

盛り上げてきな

DJ

Hey Yo

そこら中を騒がす

ヤバイレコードかけて

街をかき回す

Hey Yo

ふりしぼるぜエネルギー

Hey Yo

盛り上げてくぜ

MC

Hey Yo

いっちょぶっ放そう

暑い夏も気にせず

ぶちかまそう

昼下がり辺り

カラフルな人だかり

活気満ちあふれた

夏真っ盛り

そんな中に

仲间発见

マジで偶然

いわゆるクサレ縁

何してんだとか

言って蹴り一発

軽く入れ合って

すぐに出発

徐々に気になり

だした时计

一时过ぎそろそろ

今日の予定

直射日光

焼けたアスファルト

気の知れた奴らが

集まると

昼间から公园で

バーベキュー

ラジオからは

ノリノリの

パーティーチューン

少しぬるくなった

モエもご爱敬

こんな夏の日は

やっぱ最高

そろそろ夕方

だけどまだまだ

ハメ外す夜の部は

これからだ

Hey Yo

今日もマジで暑いぜ

Hey Yo

盛り上げてきな

DJ

Hey Yo

そこら中を騒がす

ヤバイレコードかけて

街をかき回す

Hey Yo

ふりしぼるぜエネルギー

Hey Yo

盛り上げてくぜ

MC

Hey Yo

いっちょぶっ放そう

暑い夏も気にせず

ぶちかまそう