スキキライ!スキ!!! - 钉宫理惠 (くぎみや りえ)

词：森由里子

曲：新井理生

ちゃんとココにいて

私の近くで

ずっと私をいつもいつも

见つめてなさい

よそ见してたでしょ

他の女の子

お仕置きするわ

フラリフラリ不埒なヤツは

Don't touch

闻かないからね

言い译は

Touch me

疲れたから

ねぇ肩を贷してよ

スキよなんて嘘よ

キライそれも嘘だわ

ないないない

ダメよ勘违い

だからスキよ

なんて言わない

Non Non Non

どっかへ行ったら

绝对に许さないからね

だって

ホントは谁より傍にいたいの

爱の锁で散步しましょ

ちゃんと闻いてよね

私の言うこと

ついに爆発谁と谁と

接近してたの

误解しないでよ

恋してないわよ

だけど气になる

なんでなんで

なんでもないのに

Don't kiss

二度とはKISSはしないから

Kiss me仪式じゃない

KISSどんな味かな

スキよなんて梦よ

キライそれも梦だわ

ないないない

特别なキモチ

だからスキよ

なんて言えない

Non Non Non

谁かとデートは

绝对に许さないからね

そ～よ

ホントは谁より大切だから

爱のムチだわ

我慢なさい

Don't touch

闻かないからね

言い译は

Touch me

辛いときはぎゅっとこの手つないで

スキよなんて嘘よ

キライそれも嘘だわ

ないないない

ダメよ勘违い

だからスキよ

なんて言わない

Non Non Non

どっかへ行ったら

绝对に许さないからね

スキよなんて梦よ

キライそれも梦だわ

ないないない

特别なキモチ

だからスキよ

なんて言えない

Non Non Non

谁かとデートは

绝对に许さないからね

そ～よ

一秒だけでも离れたくない

爱のオキテよ

ついてきなさい