༼ཕ་ལོ་མ་ལོ༽

父母

གཞས་ཚིག  རྟ་མགྲིན་ཚེ་རིང་།

作词：旦正才让

གཞས་དབྱངས། རྟ་མགྲིན་ཚེ་རིང་།

作曲：旦正才让

ལེན་མཁན།  རྟ་མགྲིན་ཚེ་རིང་།

演唱：旦正才让

ས་རྒྱང་ཐག་རིང་བའི་གྲུ་ཟུར་ནས།在遥远的角落里

ཆུང་རྩེད་ར་སྲུང་བའི་ཕ་མ་དྲན།好想守在游乐场的父母

ནམ་རྒྱུན་རེ་སྒུག་དང་ཞེན་ཆགས་ཁྲོད།经常在期待和迷恋中

སེམས་བརྩེ་བའི་སྐྱབས་འཇུག་ཆད་མེད།心中的祈祷不断

རང་མི་ལོ་སུམ་ཅུའི་སྐྱིད་སྡུག་ཁྲོད།你三十岁的苦乐中

དྲིན་ཕ་མའིརྒས་གཉེར་ཐོད་ལ་བརྩེགས།恩重于父母的皱纹

ནམ་རྒྱུན་བུ་ཕྲུག་གི་དོན་དུ།经常为了孩子

སེམས་ཚེགས་དང་མིག་ཆུ་ཆད་མེད།没有疲劳和眼泪

ཕ་ལོ་མ་ལོ།   རླབས་ཆེ་བའི་ཕ་མའི་སེམས།多么伟大的父母心

བྱམས་བརྩེ་ཡི་བདག་ཉིད།   བཟོད་སྒོམ་དང་སྙིང་རྗེ།仁慈的自我 宽容和同情

ཁྱེད་ཀྱི་བསླབ་བྱའི་ཉིང་ཁུ།你的忠告是什么

ང་ཡི་འཚོ་གནས་དང་ལེགས་ཉེས།  བླང་དོར་གྱི་འཇལ་ཤིང་ཡིན།我的生存和善恶 是取舍的尺子

ཕ་ལོ་མ་ལོ། ནམ་མེད་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ།平生一百年

ངས་ཁྱེད་ལ་སྲི་ཞུ་ཉུང་དྲགས་པས།  བུ་ཆུང་སེམས་པ་སྐྱོ།我对你的贡献太少了 儿子很伤心

དུས་ནམ་རྒྱུན་ཁེར་རྐྱང་གི་མཚན་མོ་རེར།每时每刻都是孤独的夜晚

དྲིན་ཕ་མའི་རྒས་འཁོགས་ཀྱི་རྒྱབ་གཟུགས་དྲན།想念父母的苍老背影

ད་དུང་གནའ་སྔ་མོ་སྔ་མོ་ཟེར་བའི་ལྷ་སྒྲུང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དྲན་བྱུང་།还想起很久以前的神话故事

ནངས་སྔ་ལངས་དགོང་འཕྱི་ཉལ་སྲོལ་རྒྱུན་དེ།那早睡晚睡的传统

ཆོས་འཁོར་བའི་ལས་ལ་རྫོགས་མཐའ་མེད།无休止

ལག་སེན་མོ་མཐོང་དུས་སྙིང་རེ་རྗེ།看到她手指甲也挺可怜的

དྲིན་ཕ་མ་དགོང་གི་ཉི་ཟླ།恩 父母的大日

ཕ་ལོ་མ་ལོ།   རླབས་ཆེ་བའི་ཕ་མའི་སེམས།多么伟大的父母心

བྱམས་བརྩེ་ཡི་བདག་ཉིད།   བཟོད་སྒོམ་དང་སྙིང་རྗེ།仁慈的自我 宽容和同情

ཁྱེད་ཀྱི་བསླབ་བྱའི་ཉིང་ཁུ།你的忠告是什么

ང་ཡི་འཚོ་གནས་དང་ལེགས་ཉེས།  བླང་དོར་གྱི་འཇལ་ཤིང་ཡིན།我的生存和善恶。是取舍的尺子

ཕ་ལོ་མ་ལོ།   ནད་མེད་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ།健康长寿一百年

ངས་ཁྱེད་ལ་སྲི་ཞུ་ཉུང་དྲགས་པས།  བུ་ཆུང་སེམས་པ་སྐྱོ།我对你的贡献太少了。儿子很伤心

དུས་ནམ་རྒྱུན་ཁེར་རྐྱང་གི་མཚན་མོ་རེར།每时每刻都是孤独的夜晚

དྲིན་ཕ་མའི་རྒས་འཁོགས་ཀྱི་རྒྱབ་གཟུགས་དྲན།想念父母的苍老背影

ད་དུང་གནའ་སྔ་མོ་སྔ་མོ་ཟེར་བའི་ལྷ་སྒྲུང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དྲན་བྱུང་།还想起很久以前的神话故事

未经许可,不得翻唱或使用