起风了 (英语版) - DEER迪迩

原曲：ヤキモチ - 高桥优

Lyrics by：高桥优

Composed by：高桥优

Back and forth we kept on walking

Followed trace of juvenile trip

On the platform my first stepping

Some hesitating

Laughing at the near home timid

Who can escape it

The sky in nagano

So tender like before

Past time showed as wind blow

With the world my acquaintance

Desire intense

Seemed I could hold universe in hand

Was so willing to go through that hell for a chance

Gone through this world so transient

Reminiscent

Profiles I've met began to be scanned

And never thought I broke into your fence

What a magnificent world I was trapped

Indulged in those imagined haps

No true or false no struggle on no fear for laugh

Surging youth I used her face to mark

That summer from my gentle strum

Though heart's so moved don't force it let it pass

Walk against the glow the storm won't freak me out

Short the path we kept on walking

Longer distance it is getting

Those I treasure are just stories or kind of feeling

Maybe I'm expecting to fight time as enemy

Again your face I see

In the morning breeze

Your smiling's so sweet

With the world my acquaintance

Desire intense

Seemed I could hold universe in hand

Was so willing to go through that hell for a chance

Gone through this world so transient

Reminiscent

Profiles I've met began to be scanned

And never thought I broke into your fence

What a magnificent world I was trapped

Indulged in those imagined haps

No true or false no struggle on no fear for laugh

Surging youth I used her face to mark

That summer from my gentle strum

Though heart's so moved don't force it let it pass

Night wind kissed the white hair hung down your arm

Gentle blows to heal all the scars

In your eyes those lights and shades all fall for your laugh

Moonlight shields your firm but faltering walk

Walk into the well hidden draw

With the head down silently you talk

What a magnificent world I'm still trapped

Loving words still haunting my heart

No true or false no struggle on laughing for what

At last I gave my youth back to her

With the summer from my finger

What moved my heart also let it pass

In the name of love would you give a hug